Terms of Service

Effective October 21, 2026

Article 1 (Purpose)

These Terms set out the rights, obligations and responsibilities between Miniversary (the “Company”) and members in connection with the use of the HOLSSI service (the “Service”) provided by the Company.

Article 2 (Definitions)

1. “Member” means a person who agrees to these Terms, signs up with a social account (Google, Apple) and uses the Service.
2. “Crew” means a group created by a member to recruit travel companions.
3. “Host” means the member who created a crew.

Article 3 (Effect and Amendment of the Terms)

The Company may amend these Terms within the limits of applicable law, and will announce any change in the Service notices at least 7 days before it takes effect (30 days for changes that are unfavorable to members).

Article 4 (Sign-up and Accounts)

1. Only people aged 14 or older may sign up.
2. Members must provide accurate information and must not use another person’s information.
3. Nicknames can be changed once every 7 days.

Article 5 (Using Crews)

1. A member may create one crew per day.
2. The host may review applicants’ profiles and accept or decline them.
3. The Company is not liable for disputes arising from crew activities or offline meetings unless caused by its intent or gross negligence.
4. Creating crews to demand money, for commercial recruitment or for illegal activities is prohibited.

Article 6 (Prohibited Conduct)

Members must not:

• Insult, defame, sexually harass or use hate speech against others
• Post obscene material or illegal information
• Post ads or spam, or recruit for multi-level schemes
• Interfere with the normal operation of the Service

Article 7 (Restrictions on Use)

If a member violates these Terms, the Company may restrict use of the Service or suspend the account after prior notice. In urgent cases, notice may be given afterwards.

Article 8 (Account Deletion)

Members may delete their account at any time via My → Delete account (see Delete account). Personal data such as trip records and bucket lists is deleted immediately. Messages written in crew chats may remain to preserve the context of other members’ conversations.

Article 9 (Disclaimer)

The Company is exempt from liability when it cannot provide the Service due to force majeure such as natural disasters or network failures. Travel information (flights, stays, etc.) is entered by members, and the Company does not guarantee its accuracy.

Supplementary Provisions

These Terms take effect on October 21, 2026.